One who puts parts together into a standing thing. Named for the making rather than the design.
Agent noun formed on build (Old English byldan, to construct a dwelling), naming the one who assembles rather than the one who designs.
The name withholds credit for the plan and grants it only for the doing — a builder answers for whether the thing stands, not for whether it was well conceived, and a bad design that stands still counts as built.